43

　　水里的鱼儿是沉默的，陆地上的兽类是喧闹的，空中的飞鸟是歌唱着的。

　　但是，人类却兼有海里的沉默，地上的喧闹与空中的音乐。

　　thefishinthewaterissilent，theanimalontheearthisnoisy，thebirdintheairissinging.

　　butmanhasinhimthesilenceofthesea，thenoiseoftheearthandthemusicoftheair.

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。